978-84-8181-382-1 2008 Kroustallis, Stefanos K. (Kroustallis, Stefanos K.) MDC library Madrid (Coleccion Domus) Ministerio de Culltura Diccionario de materias y tecnicas (I. Materias) : tesauro para la descripcion y catalogacion de bienes culturales Book Uspostava stručne terminologije sa standardiziranim i strukturiranim rječnikom pojmova za opis i dokumentaciju kulturnih dobara nezaobilazan je dio muzejskih dokumentacijskih standarda. Da bi se postigao taj cilj, Opća uprava za likovne umjetnosti i kulturnu baštinu španjolskog Ministarstva kulture (Dirección General de Bellas Artes y Bienes Culturales) intenzivno radi na razvoju tezaurusa kulturne baštine. Rezultat tih nastojanja je i knjiga Stefanosa K. Kroustallisa "Rječnik materijala i tehnika: tezaurus za opis i dokumentiranje kulturnih dobara". To je prva knjiga "Rječnika", a sastoji se od terminološkog rječnika i specijaliziranog tezaurusa za konstitutivne materijale kulturnih dobara. U uvodnom je dijelu knjige autor opisao obilježja, ciljeve i metodologiju rada na izgradnji tezaurusa te naveo kriterije kojima se vodio pri izboru termina. Sadržaj knjige podijeljen je u dva dijela. Prvi dio donosi rječnik stručnih pojmova koji abecednim slijedom popisuje pojmove s njihovim definicijama i uputnicama te bibliografskim referencama. Drugi dio je tezaurus koji donosi 3 620 pojmova s njihovim hijerarhijskim i asocijativnim odnosima. Publikacija sadržava i opsežnu bibliografiju koja upućuje na rječnike i specijalizirane tezauruse kojima se autor koristio u svome radu te prilog s ilustracijama u boji koje prate i vizualno dopunjavaju pojedine stručne termine. Terminologija Tezaurus Rječnik Library
978-961-206-153-1 2022 engleski MDC library Ljubljana Moderna galerija Glossary of common knowledge : vol. 2 Book Hiršenfelder, Ida (Hiršenfelder, Ida (urednik)) Glossary of Common Knowledge (GCK) nije enciklopedija koja pokušava objediniti sve svjetsko znanje u jedan, sveobuhvatan sustav ili okupiti različite poglede pod zajednički krov/zajednički nazivnik tolerancije i inkluzije. Rječnik se razlikuje od sličnih pokušaja upravo po tome što umjesto da sastavlja jedan skup pojmova, obrađuje više skupova u isto vrijeme. Svaki od pojmova uvijek je na različite načine povezan s pojmovima iz drugih skupova i konteksta. U tom se procesu stvaraju pojmovne obitelji koje čine srž vokabulara. U drugoj knjizi pojmovnika predstavljeni su pojmovi više od pedeset kazivača. O njima se raspravljalo i pisalo između 2019. i 2022. na sastancima seminara, gdje su pokušali spojiti različita znanja iz muzeja i globalne obitelji umjetnika, mislilaca i kustosa. Pritom su nastojali pronaći zajedničko znanje kako bi razgovarali o manje vidljivim pričama u suvremenoj umjetnosti i pozabavili se sustavima koji upravljaju našim načinima razmišljanja o umjetnosti i izvan nje. Više na: https://www.mg-lj.si/en/visit/3677/publication-glossary-of-common-knowledge-vol-2/ (pristupljeno 6.3.2024.) Terminologija Suvremena umjetnost Library
Library
- Zbirka magistarskih radova i doktorskih disertacija
search field:
1981 Horvat-Pavlinović, Tatjana (Horvat-Pavlinović, Tatjana) Storage Zagreb Vlast. nakl. Magistarski rad-informacijske znanosti obranjen u Centru za postdiplomski studij Sveučilišta u Zagrebu.- Voditelj rada: prof. dr. Vladimir Ivir.- Literatura.- Prilozi. Informacioni sistemi i mreže za savladavanje jezičnih barijera - međunarodna suradnja na prevođenju, terminologiji, terminološkoj leksikografiji i strojnom prevođenju : magistarski rad rukopis Autorica obrađuje probleme koje u prijenosu i širenju znanstvenih i tehničkih informacija stvaraju jezične barijere. Potrebno je organizirati rješavanje problema na nacionalnom i internacionalnom planu. U radu su navedeni postojeći međunarodni centri i mreže za prevođenje, terminologiju i terminološku leksikografiju, institucije za ujednačavanje i standardizaciju terminologije, terminološke banke podataka i sistemi strojnog prevođenja koji se koriste u praksi. Jezik Informacijski sustav Terminologija Rukopis Magistarski rad Library
1991 Emert, Axel (Emert, Axel) hrvatski Prijevod iz: Terminology for museums (The Museum documentation association, 1990.), str. 18-20 Internacionalni standardi : njihovo značenje za muzeje i muzejsku terminologiju članak Dokumentacijski postupci Standardizacija Terminologija Library
978-2-200-25398-1 2010 engleski MDC library Paris Armand Colin Bibliography. Key concepts of museology Book Desvallees, Andre, Mairesse, Francois (Desvallees, Andre (urednik), Mairesse, Francois (urednik)) Uoči 22. generalne konferencije ICOM-a u Shanghaiu (Kina) 2010. god. objavljena je knjižica Ključni pojmovi muzeologije (Key concepts of museology), koju su uredili Andre Desvallees i Francois Mairesse, članovi Radne grupe za tezaurus Međunarodnog komiteta ICOM-a za muzeologiju (ICOFOM-a) (http://www.icofom.com.ar/working.htm). Knjižica koja donosi tumačenja 21 pojma s područja muzeologije svojevrsna je najava velikoga ICOFOM-ova projekta koji će rezultirati sveobuhvatnim enciklopedijskim Muzeološkim rječnikom (Dictionary of Museology). Naime, uspostavljanje stručne terminologije jedan je od osnovnih preduvjeta formiranja pojedinih znanstvenih disciplina, a razvoj muzeologije kao znanosti – jedna od osnovnih ICOFOM-ovih zadaća. Obuhvaćeni su pojmovi arhitektura (architecture), zbirka (collection), komunikacija (communication), etika (ethics), izložba (exhibition), baština (heritage), upravljanje (management), muzeografija (museography – museum practice), muzeologija (museum studies) i dr. Uz svaki je pojam naveden i njegov prijevod na francuski, španjolski, njemački, talijanski i portugalski jezik, kao i izvedenice te uputnice na srodne riječi. Pojmovi su protumačeni enciklopedijskim natuknicama s jasnim i preglednim definicijama te s poveznicama na važniju literaturu. U prilogu je izabrana bibliografija u kojoj se među renomiranim muzeolozima nalaze i bibliografske natuknice prof. dr. sc. Ive Maroevića. Knjiga je dostupna i u elektroničkom obliku na: http://icom.museum/fileadmin/user_upload/pdf/Key_Concepts_of_Museology/Museologie_Anglais_BD.pdf (datum pristupa: 27. kolovoza 2012.). Muzeologija Terminologija ICOM-ICOFOM Rječnik Library
1991 Peters, Susanne (Peters, Susanne) hrvatski Prijevod iz: Terminology for museums (The Museum documentation association, 1990.), str. 37-45 Leksikon kulturnog nasljeđa koji pripremaju ICOM i ICOMOS članak Tezaurus Terminologija Library
86-922906-5-8 2006 Michalowska, Marta (Michalowska, Marta) MDC library Warszawa Krajowy Osrodek Badan i Dokumentacji Zabytkow Leksykon wlokiennictwa : surowce i barwniki, narzedzia i maszyny, techniki i technologie, wyroby i dziedziny Book Poljski Nacionalni centar za zaštitu i dokumentaciju kulturne baštine (Krajowy osrodek badan i dokumentacji zabytkow) u Varšavi (URL:http://www.kobidz.pl) specijalizirana je ustanova za zaštitu kulturne baštine. Jedna od djelatnosti Centra je i objavljivanje stručnih publikacija s područja čuvanja i zaštite kulturne baštine. Najnovija knjiga dr. sc. Marte Michalowske sadržava leksikon osnovnih pojmova iz područja tekstila sa 3.382 natuknice tematski vezane za povijest boja, tkanina i ornamenata. Obuhvaćeni su stručni, ali i povijesni termini, pa je leksikon namijenjen ne samo konzervatorima i restauratorima već i povjesničarima, etnolozima i drugim stručnjacima koji se bave s baštinskim tekstilom. Leksikon sadržava 77 fotografija u boji i 22 table s crtežima različitih vrsta vezova, čipki, čvorova i sl. Izvrstan je primjer za izradu hrvatskog leksikona stručnih termina o tekstilu. Terminologija Tekstil Rječnik Library
0-89236-216-2 1993 Harris Cohen, David, Hess, Catherine (Harris Cohen, David, Hess, Catherine) MDC library Malibu J. Paul Getty Museum ; London : British Museum Pre Bibliografija: str. 91 Looking at European Ceramics : a guide to technical terms Book Keramika Terminologija Library
0-89236-213-8 1992 Carr, Dawson W., Leonard, Mark (Carr, Dawson W., Leonard, Mark) MDC library Malibu J. Paul Getty Museum ; London : British Museum Pre Bibliografija Looking at paintings : a guide to technical terms Book Terminologija Slikarstvo Library
Library
- Zbirka magistarskih radova i doktorskih disertacija
search field:
1976 Miljković, Milica (Miljković, Milica) Storage Zagreb Vlast. nakl. Magistarski rad-bibliotekarstvo, obranjen na Centru za postdiplomski studij Sveučilišta u Zagrebu.- Mentorica: mr. Mira Mikačić.- Literatura. Metodologija razrade tezaurusa : magistarski rad rukopis U radnji se izlaže metodologija izrade tezaurusa - rječnika deskriptorskog informacijskog jezika. Dat je općeniti teorijski pristup temama - što je tezaurus, koje su mu funkcije, struktura tezaurusa i razrada tezaurusa. Terminologija Tezaurus Rukopis Magistarski rad Library
1982 Schreiner, Klaus (Schreiner, Klaus) njemački MDC library Neubrandenburg Arbeitsgruppe Museologie Museologische Termini : Auswahl : Heft 4 Book Terminologija Library
1 - 12 from 38
Choose page:
This site uses cookies
We use cookies to track visits to our pages (Google Analytics) for the purpose of improving the pages.
The statistics are collected anonymously, and by accepting, you agree to the use of cookies.
Find out more
