1992 Rem, Goran, Topić, Dari (Rem, Goran (ed.), Topić, Dari) engleski talijanski ruski MDC library Osijek NIP Glas Slavonije Tekst usporedo na engl., tal. i rus. jeziku Guide out of the war : Slavonia & Baranya 1991 Book Publikacija donosi kronološki prikaz ratnih događanja u Slavoniji i Baranji. Tekst na engleskom, francuskom i ruskom jeziku popraćen je fotografskim materijalom i geografskim kartama. Povijest Ratne štete 1991.-1992. Domovinski rat Slavonija Monografija Library
953-6942-12-7 2004 hrvatski engleski ruski MDC library Zagreb Muzej grada Zagreba Tekst na hrv., rus. i eng. jez Moskva 17. stoljeća očima Jurja Križanića : Muzej grada Zagreba, 16.12. 2004. - 30.1.2005. Book Mašić, Boris (Mašić, Boris (urednik)) Kao rezultat suradnje Muzeja grada Zagreba i Povijesnog muzeja grada Moskve, u Zagrebu je priređena izložba moskovskog muzeja (prosinac 2004. - siječanj 2005.) "Moskva 17. stoljeća očima Jurja Križanića". Te je dvije muzejske ustanove povezao Juraj Križanić (1618.-1683.), hrvatski humanist, filozof, teolog i političar, pobornik sveslavenske uzajamnosti i jedinstva Slavena u jednoj crkvi. Križanić je na svojim putovanjima bio svjedok prijelomnoga povijesnog razdoblja u Rusiji u 17. stoljeću, te je čak zbog svojih ideja carskim ukazom (1661.) prognan u Sibir na 15 godina. Popratni katalog izložbe, pisan na hrvatskome, ruskome i engleskom jeziku, sadržava tekstove Tatjane Skorobogatove, autorice stručne izložbene koncepcije o namjeni i koncepciji izložbe, njezinim tematskim cjelinama kojima je predstavljena Rusija i međunarodne prilike u 17. stoljeću, društveni i politički ustroj države i njezine prijestolnice Moskve, svakodnevica Moskovljana te Tobolsk, mjesto Križanićeva uzništva. Ivan Golub autor je teksta o Jurju Križaniću, njegovu životu, putovanjima, idejama. Katalog sadržava i popis 133 izložena muzejska predmeta, a ilustriran je reprodukcijama predmeta u boji. Povijest Križanić, Juraj 17. st. Katalog izložbe Library
83-86136-22-7 2003 Fankowska-Makala, Monika, Bartczak, Anna (Fankowska-Makala, Monika, Bartczak, Anna) engleski ruski MDC library Szczecin Muzeum Narodowe w Szczecinie Tekst usporedno na rus. i eng. jez.- CD-ROM iz privitka s naslovom "Szczecin in Sankt Petersburg 2003" izlučen u Zbirku CD-ROM-ova Szczecin hometown of Catherine II : exhibition organized by the National Museum in Szczecin 15. - 31.7. 2003. Book Projekt međudržavne kulturne suradnje Poljske i Rusije s nazivom "Poljska u Sankt Petersburgu 2003." rezultirao je kulturno-povijesnom izložbom i popratnim katalogom "Szczecin – rodni grad Katarine II". Izložbu je organizirao Narodni muzej iz Szczecina u Državnome povijesnom muzeju Sankt Petersburg 2003. godine, u povodu 300. godišnjice grada. U privitku kataloga je i CD-ROM koji sadržava cjelovit program događanja te osam multimedijskih tematskih cjelina. Predstavljene su dvije tematske izložbe (Szczecin hometown of Catherine II; Szczecin the street the city), videozapis jednog suvremenog performansa (Kana Theathe "Ptice"), izbor iz Zbirke fotografija Nacionalnog muzeja u Szczecinu, časopis "Mare Articum" te tekstualni prilozi o gradu Szczecinu. Izbornik je ponuđen na ruskome i engleskom jeziku. Sadržaji su dostupni na URL:http://petersburg.szczecin. art.pl. Izložba, kulturno-povijesna Povijest Katarina Velika Katalog izložbe Library
This site uses cookies
We use cookies to track visits to our pages (Google Analytics) for the purpose of improving the pages.
The statistics are collected anonymously, and by accepting, you agree to the use of cookies.
Find out more
