978-953-7895-04-4 2014 Kućan, Maja (Kućan, Maja) hrvatski engleski njemački MDC library Jasenovac (Biblioteka Banalnost zla) Spomen-područje Jasenovac Tekst na hrv., eng. i njem. jeziku.- Bibliograf. bilješke ispod teksta.- Literatura.- Izvori ilustracija.- Kazalo imena i pojmova. I zidovi imaju uši : pisma zatočenika logora Jasenovac i Stara Gradiška Book Jovičić, Nataša (Jovičić, Nataša (urednik)) Ratne žrtve Pismo Koncentracijski logor (Stara Gradiška) Spomen-područje Jasenovac (Jasenovac) Koncentracijski logor (Jasenovac) 2. svjetski rat Monografija Library
978-953-99169-8-3 2010 Kućan, Maja (Kućan, Maja) hrvatski engleski MDC library Jasenovac (Biblioteka Banalnost zla) Spomen-područje Jasenovac Bibliograf. bilješke ispod teksta.- Tekst usporedno na hrv. i engl. jez.- Zusammenfassung.- Kazalo. Jedinomoje i ostali! : pisma iz logora Book Spomen-područje Jasenovac u svojoj je Biblioteci "Banalnost zla" objavilo knjigu "Jedinomoje i ostali!: pisma iz logora" autorice Maje Kućan, kustosice Zbirke dokumenata i Zbirke umjetnina u Memorijalnome muzeju Spomen-područja Jasenovac. U knjizi je prvi put objavljen izbor iz sačuvane korespondencije zatočenika ustaških logora Jasenovac i Stara Gradiška s članovima obitelji i prijateljima. Većina tih poruka napisana je na službenim logorskim dopisno-povratnim kartama, tj. na posebnim dopisnicama tiskanima za ustaške logore, a manji dio čine pisma koja su slana ilegalnim putem i od kojih su neka pisana i šifriranim pismom. U Spomen-području Jasenovac, u Zbirci dokumenata, do sada je prikupljeno i obrađeno 600 takvih karata, a knjiga donosi digitalne preslike dijela te građe s prijepisima njihovih tekstova usporedno na hrvatskome i engleskom jeziku. Objavljene su i biografije zatočenika s popratnim imenskim kazalom. Knjiga je popraćena sažetkom na njemačkom jeziku i bibliografijom. "Ovu knjigu čine autentična pisma i dokumenti iz zbirke koju vodi Maja Kućan, koja ih je svojim znanjem, talentom i osjetljivošću za ljudsku tragediju prepoznala i izdvojila. Ovom knjigom autorica osvjetljava žrtve svjetlošću koju su zaslužile. Ona donosi istinsko suosjećanje za žrtvu, koje smo kao ustanova dužni osigurati svim žrtvama ovog jezivog mjesta stradanja" (iz Predgovora Nataše Jovičić, ravnateljice Memorijalnoga muzeja Spomen-područje Jasenovac). Pismo Koncentracijski logor Arhivsko gradivo Spomen-područje Jasenovac (Jasenovac) Jasenovac Monografija Library
This site uses cookies
We use cookies to track visits to our pages (Google Analytics) for the purpose of improving the pages.
The statistics are collected anonymously, and by accepting, you agree to the use of cookies.
Find out more
