89-955684-2-9 2004 MDC library Seoul (Camera work) Museum of Photography Tekst usporedno na koreanskom i engl. jez Bohnchang Koo : Mask Book Fotografija Koo, Bohnchang Monografija Library
89-8124-385-9 2004 MDC library Seoul Cultural Properties Administration Tekst usporedno na korejskom i engl. jez Exhibition of Important Intangible Cultural Properties Horders 2004 : ICOM, 2004 Seoul Book Dvadeseta generalna konferencija ICOM-a održana je s temom "Muzeji i nematerijalna baština" u Seoulu (Koreja) 2004. godine. Tom je prigodom sudionicima međunarodnoga stručnog skupa prezentirana najznačajnija korejska nematerijalna baština. Izloženo je 280 predmeta tradicijske baštine, uz popratne demonstracije tradicijskih vještina i suvremene umjetničke interpretacije. Katalog izložbe sadržava ilustracije izloženih predmeta uz popratni tekst koji ih kontekstualizira u određeno mjesto, vrijeme i prostor. Predmeti su grupirani unutar tri teme ("Miomirisni snovi žena"; "Elegantni izgled učenih glava"; "Stil i mudrost svakodnevnog života"). Drugi dio kataloga donosi opise pojedinih korejskih tradicijskih vještina, uz popratne fotografije njihovih demonstracija (npr. gannil - izrada šešira, gungsijang - izrada luka i strijela). Tekst je pisan usporedno na korejskom i engleskom jeziku, uz kvalitetne reprodukcije u boji. Kulturna baština Nematerijalna baština Umjetnost, korejska Katalog izložbe Library
89-955684-1-0 2004 MDC library Seoul (Camera work) Museum of Photography Tekst usporedno na koreanskom i engl. jez GapChul Lee`s work Book Fotografija Lee, GapChul Monografija Library
2004 MDC library Paris Seoul UNESCO, Section of intangible heritage Korean national commission for UNESCO Appendix Guidelines for the establishment of living human treasures system Book UNESCO-ova Sekcija za nematerijalnu baštinu i Korejska nacionalna komisija UNESCO-a priredili su dopunjeno izdanje "Vodiča za ustanovljavanje LIVING HUMAN TREASURES sistema". Prvim, uvodnim poglavljem protumačena je pozadina projekta i razlozi njegova pokretanja. Naime, osnovni razlog za ustanovljavanje sustava LHT jest zaštita vještina i tehnika nužnih za kreaciju kulturnih manifestacija koje imaju visoku lokalnu povijesnu i umjetničku vrijednost. Nematerijalna kulturna baština koja je duboko ukorijenjena u prošlost nositelj je identiteta. No, nažalost, velik broj manifestacija poput tradicionalne glazbe ili plesa, poznavanja tradicijskih vještina, usmene predaje, lokalnih govora (narječja) nepovratno su nestali. Stoga su doneseni sustavi zaštite (skupljanje, zapisivanje, arhiviranje) te prenošenja znanja i vještina budućim naraštajima. Drugi dio publikacije donosi osnovne definicije i elemente LHT sustava, u trećem je opisana djelatnost UNESCO-a i projekti međunarodne suradnje. Četvrti dio popisuje sedam nacionalnih radionica održanih u razdoblju 1998-2001. (Koreja, Italija, Japan, Filipini). U dodacima su sadržani UNESCO-ovi dokumenti i preporuke s područja zaštite nematerijalne kulturne baštine. Tekstovi i detaljniji podaci o projektu dostupni su i na adresama: http://www.unescobkk.org/culture/appanpuppetry/download/living-human.pdf ; http://www.unesco.org/culture/heritage/intangible/treasures/html_eng/method.shtml. Muzeologija Kulturna baština Nematerijalna baština UNESCO Priručnik Library
2004 ICOM-ICME (ICOM-ICME) MDC library Seoul National Folk Museum of Korea Tekst usporedno na korejs. i engl. jez Museums and Intangible Heritage : ICOM-ICME Conference, Seoul, Korea, 2 - 10 October 2004 Book ICOM-ov Međunarodni komitet za etnografske muzeje (International Committee for Museums of Ethnography – ICME) održao je godišnju konferenciju u sklopu generalne konferencije ICOM-a u Seoulu (Koreja) 2004. godine s temom “Muzeji i nematerijalna baština”. Korejski etnografski muzej priredio je zbornik sažetaka s detaljnim programom konferencije i rasporedom popratnih događanja za sudionike skupa. Pisan je usporedno na korejskome i engleskom jeziku. Tekstovi izlaganja dostupni su u elektroničkom izdanju časopisa “ICME News” (br. 39, 2004.) na URL: http://museumsnett.no/icme/news.html#2004 (2005-02-04) te na web stranicama ICME-a http://museumsnett.no/icme/icme2004/index.html Godišnja konferencija Nematerijalna baština Muzeologija ICOM-ICME Seoul Zbornik stručnih i znanstvenih skupova Zbornik sažetaka Library
2000 MDC library Seoul Sejoong Stone Museum Tekst usporedno na korejs. i engl. jez Soul of traditional korean stone sculptures Book Sejoong Stone Museum u Seoulu (Koreja) park je skulptura koji sadržava oko 10 000 kamenih skulptura nastalih u razdoblju od 57. godine prije Krista do 935. godine poslije Krista. Muzej kamenih skulptura smješten je u velikom šumskom gaju nedaleko od Seoula. To je prvi takav muzej u Koreji, a za javnost je otvoren 2000. godine. Iste je godine objavljen i muzejski vodič usporedno na korejskom i engleskom jeziku. Prvi dio publikacije donosi tekstove o Muzeju, kamenu i kamenim skulpturama te tradiciji izrade predmeta od kamena. Drugi, opsežniji dio donosi crno-bijele reprodukcije umjetnina unutar nekoliko tematskih skupina: Stražari; Budizam; Narodna vjerovanja; Ljudi, životinje, nadgrobni spomenici; Kameni predmeti za svakodnevnu upotrebu. Muzeji, galerije i zbirke Park skulptura Sejoong Stone Museum (Seoul) Korea Seoul Monografija Vodič, muzejski Library
2004 MDC library Seoul Olympic Art Museum Tekst usporedno na korejskom i engl. jez Stillness & Movement : Seoul Olympic Art Museum, 16.9. - 28.11. 2004. Book Suvremena umjetnost Umjetnost, korejska Katalog izložbe Library
2002 MDC library Seoul Museum of Korean Buddhist Art Tekst usporedno na korejskom i djelomice eng. jez The 1st Special exhibition of Joseon Buddhist paintings : 17.5. - 30.8. 2002. Book Umjetnost, korejska Katalog izložbe Library
2003 MDC library Seoul Museum of Korean Buddhist Art Tekst na korjskom i djelomice engl. jez The special exhibition in commemoration of ICOM 2004 Seoul General conference and the museumžs 10th : 15.12. 2003. - 30.6. 2004. Book Umjetnost, korejska Katalog izložbe Library
This site uses cookies
We use cookies to track visits to our pages (Google Analytics) for the purpose of improving the pages.
The statistics are collected anonymously, and by accepting, you agree to the use of cookies.
Find out more