hr | en
LEXICON INFO
Cooperator: Solis, Bernard
  • Filter

Collection

Type

Author

Cooperator

Year

Publisher

Place

Language

Theme

Theme, person

Theme, place

Theme, period

Genre

25 - 31 from 31
Viewing results 25 - 31 of 31
title:
Plavica : tvornica za preradu ribe, Cres = fish factory, Cres : <Creski muzej, 12. 5. - 20.8. 2023.> / Iva Kosmos, Inge Solis ; <prijevod na engleski jezik Bernard Solis>
author:
Solis, Inge ; Kosmos, Iva
cooperator:
Solis, Bernard (prevoditelj)
publisher:
Cres :  SAZU, Institut za studije kulture i sjećanja , 2023 ; Cres :  Creski muzej , 2023
type:
katalog
collection:
Library - Zbirka kataloga izložaba

search field:

978-953-8287-09-1
2023
Solis, Inge, Kosmos, Iva (Solis, Inge, Kosmos, Iva)
hrvatski
engleski
MDC library
Ljubljana
Cres
SAZU, Institut za studije kulture i sjećanja
Creski muzej
Tekst usp. na hrv. i engl. jez.-Bilj. ispod teksta
Plavica : tvornica za preradu ribe, Cres =
katalog
Solis, Bernard (Solis, Bernard (prevoditelj))
Creski muzej u suradnji s Institutom za studije kulture i pamćenja Slovenske akademije znanosti i umjetnosti predstavlja priču o tvornici za preradu ribe Plavica koja je djelovala u gradu Cresu. Tvornica je djelovala stotinjak godina i utjecala je na niz generacija Cresana. Otvorena je krajem 19 stoljeća, kao i većina drugih tvornica duž jadranske obale. Za Cres je tvornica bila od velike važnosti: osiguravala je prihode radnicima, ali i siguran plasman ribe ribarima pa je direktno ili indirektno doprinijela lakšem životu u gradu i na otoku. Radilo se isključivo ručno. Velik se dio ribe konzervirao soljenjem, što je bio sezonski posao koji je ovisio o ulovu plave ribe. Tvornica je kroz stotinu godina svog djelovanja prošla različite faze. Nije uvijek bila profitabilna, ali se održala sve do 1997. godine kad je, uz niz drugih problema, loše odrađena privatizacija označila njen kraj. Preuzeto sa: https://creskimuzej.com/dogadaji/plavica-tvornica-za-preradu-ribe-cres/ (pristupljeno: 6.10.2023.)
Izložba, dokumentarna
Industrijska baština
Katalog izložbe
Library
title:
Po svjetskim morima [Deplijan] = Acros the World's Sea : Lošinjski muzej, Palača Fritzi, 5.9. - 2.11. 2024. / <autor teksta i izložbe Nikša Mendeš ; prijevod Bernard Solis>
author:
Mendeš, Nikša
cooperator:
Solis, Bernard (prevoditelj)
publisher:
Mali Lošinj :  Lošinj Museum , 2024
type:
katalog
collection:
Library - Zbirka kataloga izložaba

search field:

2024
Mendeš, Nikša (Mendeš, Nikša)
hrvatski
engleski
MDC library
Mali Lošinj
Lošinj Museum
Tekst na usp. na hrv. i eng. jez.
Po svjetskim morima : Lošinjski muzej, Palača Fritzi, 5.9. - 2.11. 2024.
katalog
Solis, Bernard (Solis, Bernard (prevoditelj))
Izložba
Brodogradnja
Deplijan izložbe
Library
title:
Punta Križa : Lošinj Museum, Fritzy Palace, Mali Lošinj, The Tower, Veli Lošinj, Elementary school, Punta Križa, June 21 - September 11, 2011. / <editor Zrinka Ettinger Starčić ; authors of text Irena Dlaka et al. ; translation Bernard Solis>
cooperator:
Ettinger Starčić, Zrinka (urednik) ; Solis, Bernard (prevoditelj)
publisher:
Mali Lošinj :  Lošinjski muzej , 2014
type:
Book
collection:
Library - Zbirka kataloga izložaba

search field:

978-953-7902-11-7
2014
engleski
MDC library
Mali Lošinj
Lošinjski muzej
Tekst na eng. jez.- Izvorni naslov: Punta Križa : Lošinjski muzej, Mali Lošinj, 21. 6. - 11. 9. 2011.- Bibliograf. bilješke uz tekst.
Punta Križa : Lošinj Museum, Fritzy Palace, Mali Lošinj, The Tower, Veli Lošinj, Elementary school, Punta Križa, June 21 - September 11, 2011.
Book
Ettinger Starčić, Zrinka, Solis, Bernard (Ettinger Starčić, Zrinka (urednik), Solis, Bernard (prevoditelj))
Lošinjski je muzej u ljeto 2011. godine priredio izložbu "Punta Križa", koja donosi cjelovitu i sveobuhvatnu sliku najjužnijeg dijela otoka Cresa. Izložba obuhvaća pregled povijesti, arheologije, sakralne arhitekture, etnografije, jezikoslovlja, ali i prirodoslovnih vrijednosti Punte Križa. Realizirana je radom velikog broja stručnih suradnika te uz veliku potporu Puntara iz Zavičajnog društva Puntari Punta Križa. Izložba je popraćena i opsežnim istoimenim katalogom. On donosi 14 tekstualnih priloga koji govore o prostoru, vremenu i ljudima Punte Križa, njegovoj arheološkoj i sakralnoj baštini, gospodarstvu, društvenome i duhovnom životu Puntara, narodnoj nošnji, govoru i toponimiji. Posebno je poglavlje posvećeno prirodoslovnim vrijednostima Punte Križa te zanimljivim predstavnicima biljaka, životinja i gljiva. Autori tekstova i tematskih cjelina su Irena Dlaka, Ranko Starac (Pomorski i povijesni muzej Hrvatskog primorja), Vana Gović, Ljubo Galjanić, prof. dr. sc. Silvana Vranić (Filozofski fakultet u Rijeci), Marko Randić (Javna ustanova Priroda), Boria Vitas (Državni zavod za zaštitu prirode), Milvana Arko Pijevac (Prirodoslovni muzej u Rijeci) i Ervin Raguzin. Tekstovi su popraćeni bilješkama i kvalitetnim ilustracijama u boji.
Punta Križa
Cres
Katalog izložbe
Library
title:
Relikvije i relikvijari otoka Cresa i Lošinja = Relics and reliquaries of the islands of Cres and Lošinj / Inge Solis ; [prijevod na engleski jezik Bernard Solis ; fotografije Robi Sablić, Inge Solis, Petar Strmečki ; urednica Jelena Dunato]
author:
Solis, Inge
cooperator:
Solis, Inge (fotograf) ; Strmečki, Petar (fotograf) ; Solis, Bernard (prevoditelj) ; Sablić, Robi (fotograf)
publisher:
Cres :  Creski muzej , 2020
type:
katalog
collection:
Library - Zbirka kataloga izložaba

search field:

978-953-8287-03-9
2020
Solis, Inge (Solis, Inge)
hrvatski
engleski
MDC library
Cres
Creski muzej
Tekst usp. na hrv. i eng. jez.- Bibliografija.
Relikvije i relikvijari otoka Cresa i Lošinja
katalog
Solis, Inge, Strmečki, Petar, Solis, Bernard, Sablić, Robi (Solis, Inge (fotograf), Strmečki, Petar (fotograf), Solis, Bernard (prevoditelj), Sablić, Robi (fotograf))
Liturgijski predmet
Sakralna baština
Lošinj
Cres (otok)
Katalog izložbe
Library
title:
Uschi Payer-Deutschmann : Karst = Kras : Galerija Fritzi, Mali Lošinj, 15. 9. - 8. 10. 2016. / <autorica predgovora Marijana Dlačić ; prijevod Bernard Solis>
cooperator:
Dlačić, Marijana Solis, Bernard(prevoditelj) ; Solis, Bernard Dlačić, Marijana(autor uvoda, predgovora)
publisher:
Mali Lošinj :  Lošinjski muzej , 2016
type:
Book
collection:
Library - Zbirka kataloga izložaba

search field:

2016
hrvatski
engleski
MDC library
Mali Lošinj
Lošinjski muzej
Tekst usp. na hrv. i eng. jez.
Uschi Payer-Deutschmann : Galerija Fritzi, Mali Lošinj, 15. 9. - 8. 10. 2016.
Book
Dlačić, Marijana, Solis, Bernard (Dlačić, Marijana (autor uvoda, predgovora), Solis, Bernard (prevoditelj))
Izložba, likovna
Payer-Deutschmann, Uschi
Katalog izložbe
Library
title:
Utvrde Malog Lošinja = The forts of Mali Lošinj : <Lošinjski muzej, palača Fritzi, Mali Lošinj, 2. 8. - 11. 9. 2016.> / Barbara Živković ; <prijevod Bernard Solis>
author:
Živković, Barbara
cooperator:
Solis, Bernard (prevoditelj)
publisher:
Mali Lošinj :  Lošinjski muzej , 2016
type:
Book
collection:
Library - Zbirka kataloga izložaba

search field:

978-953-7902-17-9
2016
Živković, Barbara (Živković, Barbara)
hrvatski
engleski
MDC library
Mali Lošinj
Lošinjski muzej
Tekst usp. na hrv. i eng. jez.- Bibliografija.
Utvrde Malog Lošinja :
Book
Solis, Bernard (Solis, Bernard (prevoditelj))
Graditeljska baština
Utvrda
Izložba, kulturno-povijesna
Mali Lošinj
Katalog izložbe
Library
title:
Zvonimira Karavida : Staklene periske : 18.5. - 15.9. 2021. = Glass pen shells / <autorica teksta Zrinka Ettinger Starčić ; prijevod na engleski jezik Bernard Solis ; fotografije Marta Soljačić>
cooperator:
Ettinger Starčić, Zrinka Solis, Bernard(prevoditelj) ; Solis, Bernard Soljačić, Marta(fotograf) ; Soljačić, Marta Ettinger Starčić, Zrinka(autor uvoda, predgovora)
publisher:
Mali Lošinj :  Lošinjski muzej , 2021
type:
katalog
collection:
Library - Zbirka kataloga izložaba

search field:

978-953-7902-34-6
2021
hrvatski
engleski
MDC library
Mali Lošinj
Lošinjski muzej
Tekst usp.na hrv. i eng. jez.
Zvonimira Karavida : Staklene periske : 18.5. - 15.9. 2021.
katalog
Ettinger Starčić, Zrinka, Solis, Bernard, Soljačić, Marta (Ettinger Starčić, Zrinka (autor uvoda, predgovora), Solis, Bernard (prevoditelj), Soljačić, Marta (fotograf))
Izložba, likovna
Staklo
Katalog izložbe
Library
25 - 31 from 31