Ljetopis Franjevačkog samostana u Šarengradu : (1683-1853) : I / za tisak priredio Josip Barbarić ; uredio P. Budimir Cvitković

Cvitković, P. Budimir ; Barbarić, Josip

Šarengrad :  Franjevački samostan , 2003

567 str., 4 presavijena lista u boji ; 24 cm

Šarengrad

953-99263-1-9

Usporedo latinski izvornik i hrv. prijevod .- Kazala

Franjevački samostan u Šarengradu predstavio je hrvatskoj i široj javnosti «Ljetopis Franjevačkog samostana, I. svezak (1683.-1853.)» na izvornom latinskom odnosno njemačkom jeziku i u prijevodu na hrvatski jezik. To vrijedno arhivsko gradivo prvi se put objavljuje kao tiskana publikacija upotpunjujući povijesne spoznaje ne samo o životu franjevaca u Šarengradu već i o političkoj, gospodarskoj, crkvenoj i, općenito, društvenoj povijesti srijemskog dijela Hrvatske. Transkripciju latinskog teksta, prijevod na hrvatski jezik i kazala priredio je znanstveni savjetnik dr. Josip Barbarić s Odsjeka za povijesne znanosti HAZU, a njemački tekst transkribirao je i preveo na hrvatski jezik prof. dr. Mate Križman, profesor klasične filologije u Zagrebu.

Arhivsko gradivo ; Povijest ; Franjevci ; Šarengrad ; Franjevački samostan (Virovitica)

hrvatski ; latinski

knjiga

Monografija

Knjižnica MDC-a

Knjižnica   - Zbirka monografskih publikacija