A guide to the permanent exhibition of Moslavina museum Kutina 978-953-7135-63-8 Vodič, muzejski engleski Knjižnica MDC-a Muzej Moslavine (Kutina) (Muzej Moslavine (Kutina)) Šturik, Katarina(prevoditelj) Muzej Moslavine Kutina knjiga Knjižnica 2019 Stalni postav Muzej Moslavine (Kutina) Tekstovi više autora.
Anton Cetin : 100 pariških radova : 1966 - 1968 Katalog izložbe hrvatski engleski Knjižnica MDC-a Goss, Vladimir P.(autor uvoda, predgovora) Muzej Moslavine… (etc) Kutina knjiga Knjižnica 2006 Izložba, likovna Cetin, Anton Tekst na hrv. i engl. jez.
Anton Cetin : slike, crteži, kolaži 2001. - 2011. 978-953-297-294-8 Katalog izložbe hrvatski engleski Knjižnica MDC-a Reberski, Ivanka(autor uvoda, predgovora) Centar za kulturu Muzej Moslavine Alfa Gradski muzej Bjelovar Bjelovar Zagreb Čazma Kutina knjiga Knjižnica 2011 Izložba, likovna Cetin, Anton Tekst usporedno na hrv. i engl. jez.
Arheološko nalazište Kutinska lipa : Kutina prije Kutine = Kutina before Kutina 978-953-7135-24-9 Brošura hrvatski engleski Knjižnica MDC-a Bobovec, Ana (Bobovec, Ana) Muzej Moslavine Kutina knjiga Knjižnica 2009 Arheološko nalazište Kutinska lipa (arheološki lokalitet) Tekst usporedno na hrv. i engl. jez.- Bibliografija.
Arheološko nalazište Kutinska lipa : Kutina prije Kutine = Kutina before Kutina 978-953-7135-24-9 Brošura hrvatski engleski Knjižnica MDC-a Bobovec, Ana (Bobovec, Ana) Muzej Moslavine Kutina knjiga Knjižnica 2012 Arheološko nalazište Kutinska lipa (arheološki lokalitet) Tekst usporedno na hrv. i engl. jez.- Bibliografija.
Etnografska ostavština Zorke Sever 953-7135-08-x Katalog muzejske zbirke hrvatski engleski Knjižnica MDC-a Moslavac, Slavica (Moslavac, Slavica) Muzej Moslavine Kutina katalog Knjižnica 2005 Donacija Ostavština Privatna zbirka Zbirka, etnografska Muzej Moslavine (Kutina) Sever, Zorka Učiteljica i slikarica Zorka Sever (1894.-1973.) svojim je slikarskim opusom, ali i strašću za skupljanjem etnografske građe bila usko vezana za rodni zavičaj - Moslavinu. Njezin je život bio uvelike posvećen etnografskim istraživanjima, izučavanju i otkupljivanju vrijednih i rijetkih predmeta, bilježenju naziva i oblika tradicijskih rukotvorskih radova, istaknula je Slavica Moslavac u tekstu poprtane publikacije. Njezina ostavština od 83 jedinice znatno je obogatila Muzej Moslavine u Kutini i doprinos je izučavanju tradicijskog rukotvorstva Moslavine tijekom 19. i 20. stoljeća. Etnografska ostavština sastoji se od umjetničkih djela, uporabnih i dekorativnih predmeta te etnografske zbirke. Etnografska zbirka osim originalnih predmeta sadržava i slike Zorke Sever s motivima moslavačkoga tradicijskog ruha. Tekst publikacije pisan je dvojezično, na hrvatskome i engleskom jeziku, sadržava životopis Zorke Sever te velik broj reprodukcija njezinih likovnih radova. Tekst usporedno na hrv. i engl. jez.- Bibliografija
Ivan Branko Imrović : Donacija crteža 978-953-7135-67-6 Katalog izložbe hrvatski engleski Knjižnica MDC-a Barbarić, Tanja(prevoditelj) Mitar, Mladen(autor uvoda, predgovora) Vidiček, Dubravko(fotograf) Muzej Moslavine Kutina knjiga Knjižnica 2019 Donacija Imrović, Ivan Branko Muzej Moslavine (Kutina) Tekst usp. na hrv. i eng. jez.
Ivan Milat : izložba "Likovni zapisi iz Engleske" : Galerija Muzeja Moslavine Kutina, 10. - 20. prosinca 1981. Katalog izložbe hrvatski engleski Knjižnica MDC-a Pasarić, Dragutin(autor uvoda, predgovora) Muzej Moslavine Kutina knjiga Knjižnica 1981 Izložba, likovna Milat, Ivan Tekst usporedo na hrv. i engl. jez
Iz albuma Sandora Edoedyja : narodna nošnja i tradicijski likovni izraz : narodna nošnja Moslavine i Hrvatskog zagorja : Galerija Muzeja Moslavine Kutina, 2003., Staro selo Kumrovec, 2004., Društveni dom Popovača, 2004. 953-7135-01-2 Katalog izložbe hrvatski engleski mađarski Knjižnica MDC-a Šprem-Lovrić, Branka, Moslavac, Slavica (Šprem-Lovrić, Branka, Moslavac, Slavica) Muzej Moslavine Kutina knjiga Knjižnica 2003 Narodna nošnja Moslavina Hrvatsko zagorje Erdoedy, Sandor Tekst na hrv., engl. i mađ. jez
Muzej Moslavine Kutina, Galerijska zbirka : vodič 953-7135-06-3 Vodič, muzejski hrvatski engleski Knjižnica MDC-a Mitar, Mladen (Mitar, Mladen) Vidiček, Dubravko(fotograf) Rudić, Arijana(prevoditelj) Muzej Moslavine Kutina knjiga Knjižnica 2004 Muzeji, galerije i zbirke Kutina Muzej Moslavine. Galerijska zbirka (Kutina) Tekst na hrv. i engl. jez
Rimski kompleks Ciglenice u Osekovu : otkrivene tajne zlatnog doba Moslavine 978-953-7135-22-5 Katalog izložbe hrvatski engleski Knjižnica MDC-a Bobovec, Ana (Bobovec, Ana) Muzej Moslavine Kutina knjiga Knjižnica 2008 Arheološka baština Rimsko doba Ciglenice (lokalitet) Osekovo Arheološka izložba "Rimski kompleks Ciglenice u Osekovu" održana je u Galeriji Muzeja Moslavine u Kutini (od 7. do 28. studenoga 2008.) te u Knjižnici i čitaonici u Popovači (26. ožujka - 17. travnja 2009.). Autorica izložbe i popratne publikacije je Ana Bobovec, viša kustosica i voditeljica Arheološke zbirke Muzeja Moslavine Kutina. Arheološka istraživanja na rimskom kompleksu Ciglenice u selu Osekovu (općina Popovača) započela su preliminarnim radovima 1996.g., koje su obavili učenici Osnovne škole iz Popovače, a nastavljena su sustavnim istraživanjima 1998.g., koja traju i dalje. Popratna publikacija opisuje provedena istraživanja i arheološke nalaze u dva istražena bloka. U prvom su bloku istraženi temelji stambenoga objekta sa svim elementima bolje opremljenog prostora i 11 prostorija s pripadajućim kanalizacijskim odvodom i otvorenim trijemom. U drugom istraženom bloku otkriven je dio rastera temelja drugog objekta u kompleksu, koji je, među ostalim, imao i hipokaust – neku vrstu centralnoga grijanja kupaoničkog prostora. Arheološko nalazište Ciglenice upisano je u Registar kulturnih dobara Republike Hrvatske, temelji kuće prvoga istraženog bloka spremni su za prezentaciju u edukativne i turističke svrhe, a pokretni arheološki materijal pohranjen je u čuvaonici Arheološkoga odjeka Muzeja Moslavine. Tekst publikacije, pisan dvojezično, na hrvatskome i engleskom jeziku, popraćen je brojnim ilustrativnim materijalom (dokumentarnim fotografijama, crtežima, rekonstrukcijama) s arheološkoga nalazišta te fotografijama nalaza (keramike, nakita, fibula, stakla, željeznih predmeta, novca itd.). Dio publikacije su i prilog dr. sc. Kornelije Minichreiter "Zlatno doba Moslavine" te bibliografija o nalazištu. Tekst usporedno na hrv. i engl. jez.- Bibliografija.
Koristimo kolačiće
Koristimo kolačiće za praćenje posjećenosti naših stranica (Google Analytics) u svrhu poboljšanja stranica.
Statistika se prikuplja anonimno i prihvaćanjem pristajete na korištenje kolačića.
Saznaj više