hr | en
LEKSIKON INFO
Jezik: talijanski Tema, zemljopisna: Istra
  • Filter

Zbirka

Vrsta građe

Autor

Ostali autori

Godina

Nakladnik

Mjesto

Jezik

Tema

Tema, osoba/tijelo

Tema, zemljopisna

Tema, vremenska

Žanr

61 - 69 od 69
Viewing results 61 - 69 of 69
naslov:
Valvasor in Istria : 333 anni dalla pubblicazione del libro La Gloria del Ducato di Carniola / [traduzione del tedesco in lingua croata Katarina Marić, Sunčica Mustač ; traduzione in lingua italiana Vito Paoletić]
autor:
Valvasor, Janez Vajkard
ostali autori:
Mustač, Sunčica (prevoditelj) ; Marić, Katarina (prevoditelj)
nakladnik:
Pula :  Povijesni i pomorski muzej Istre - Museo storico e navale dell' Istria , 2022
vrsta građe:
knjiga
zbirka:
Knjižnica - Zbirka monografskih publikacija

polje za pretragu:

Valvasor in Istria : 333 anni dalla pubblicazione del libro La Gloria del Ducato di Carniola
978-953-7695-19-4
njemački
talijanski
Knjižnica MDC-a
Valvasor, Janez Vajkard (Valvasor, Janez Vajkard)
Mustač, Sunčica(prevoditelj)
Marić, Katarina(prevoditelj)
Povijesni i pomorski muzej Istre - Museo storico e navale dell' Istria
Pula
knjiga
Knjižnica
2022
Povijest
Književno-jezična baština
Istra
Knjigom "Valvasor u Istri" autorica Katarine Marić i Sunčice Mustač, zaokružena je istoimena izložba ovih dviju stručnjakinja o kapitalnom djelu 'Slava Vojvodine Kranjske' autora Johanna Weicharda Valvasora, polihistora, vojnika, putnika, istraživača, zaljubljenika u umjetnost i znanost. U Muzeju na Kaštelu po prvi put je predstavljeno javnosti originalno, 333 godina staro izdanje u tri sveska. Valvasor je zajedno sa svojim prijateljima bakrorescima, književnicima i savjetnicima pisao, a 1689. objavio enciklopedijski konstruiranu knjigu na čak 3532 stranice, opremivši je s 528 bakroreza i 24 priloga. Knjiga donosi transkripciju dijelova knjige s gotice koji se odnose na Istru.
Prijevod nekih poglavlja djela: Die Ehre dess Herzogthums Crain. - Tekst usporedo na njem. i tal. jeziku. - Str. 9-13: Johann Weichard Valvasor - Janez Vajkard Valvasor (1641.-1693.).- Bibliografija
naslov:
Veze = Legami : Istrani nakon 2. svjetskog rata = Istriani dopo la Seconda guerra mondiale / [autorice tekstova Orietta Moscarda, Lidija Nikočević, Tamara Nikolić Đerić ; prijevodi Rodolfo Segnan ; urednica kataloga Tamara Nikolić Đerić]
autor:
Nikočević, Lidija ; Nikolić Đerić, Tamara ; Moscarda, Orietta
nakladnik:
Pazin  :  Etnografski muzej Istre , 2022
vrsta građe:
katalog
zbirka:
Knjižnica - Zbirka kataloga izložaba

polje za pretragu:

Veze : Istrani nakon 2. svjetskog rata
978-953-7944-34-6
Katalog izložbe
hrvatski
talijanski
Knjižnica MDC-a
Nikočević, Lidija, Nikolić Đerić, Tamara, Moscarda, Orietta (Nikočević, Lidija, Nikolić Đerić, Tamara, Moscarda, Orietta)
Etnografski muzej Istre
Pazin
katalog
Knjižnica
2022
Iseljenici
1945.-1974.
Istra
Izložba “Veze: Istrani nakon 2. svjetskog rata“ dio je opširnog projekata “Identity on the line – Ugroženi identitet” (https://i-on.museum/), koji se ostvaruje unutar EU programa “Kreativna Europa”. Uz skupnu, zajedničku izložbu svaki muzej posebice je realizirao izložbu o temi koju samo on obrađuje. Tema Etnografskog muzeja Istre je poslijeratno iseljavanje ogromnog broja istarskih Talijana koji su optirali ili na drugi način otišli (najčešće) u Italiju, a potom eventualno i u druge zemlje.
Tekst usp. na hrv. i tal. jez
naslov:
Vizualna etnografija Istre : izbor iz fundusa Etnografskog muzeja Istre = Etnografia visiva dell'Istria : una selezione dal fondo del Museo etnografico dell'Istria / <autorica kataloga Tamara Nikolić Đerić ; urednica Lidija Nikočević>
autor:
Nikolić-Đerić, Tamara
ostali autori:
Nikočević, Lidija (urednik)
nakladnik:
Pazin  :  Etnografski muzej Istre , 2017
vrsta građe:
knjiga
zbirka:
Knjižnica - Zbirka monografskih publikacija

polje za pretragu:

Vizualna etnografija Istre : izbor iz fundusa Etnografskog muzeja Istre = una selezione dal fondo del Museo etnografico dell'Istria
978-953-7944-17-9
Monografija
hrvatski
talijanski
Knjižnica MDC-a
Nikolić-Đerić, Tamara (Nikolić-Đerić, Tamara)
Nikočević, Lidija(urednik)
Etnografski muzej Istre
Pazin
knjiga
Knjižnica
2017
Zbirka fotografija
Vizualna dokumentacija
Istra
Etnografski muzej Istre (Pazin)
Bibliograf. bilj. uz tekst.- Bibliografija.- Tekst usp. na hrv. i tal. jez.
naslov:
Zaštitno arheološko istraživanje u vinogradu jugozapadno od Bačve = Ricerche archeologiche nel vigneto a sudovest di Mondellebotte : Višnjan, srpanj 2004 / (autor izložbe i teksta kataloga) Vladimir Kovačić ; (fotografije Renco Kosinožić ; prijevod Ondina Papić, Vladimir Kovačić)
autor:
Kovačić, Vladimir
nakladnik:
Poreč :  Pučko otvoreno učilište, Zavičajni muzej Poreštine , 2004
vrsta građe:
knjiga
zbirka:
Knjižnica - Zbirka kataloga izložaba

polje za pretragu:

Zaštitno arheološko istraživanje u vinogradu jugozapadno od Bačve
953-6302-32-2
Mala biblioteka Zavičajnog muzeja Poreštine
Katalog izložbe
hrvatski
talijanski
Knjižnica MDC-a
Kovačić, Vladimir (Kovačić, Vladimir)
Pučko otvoreno učilište, Zavičajni muzej Poreštine
Poreč
knjiga
Knjižnica
2004
Arheološko istraživanje
Bačva
Istra
Tekst usporedno na hrv. i tal. jez .- Bibliograf. bilješke uz tekst.- Bibliografija: str. 16
naslov:
Zemaljski sabor Markgrofovije Istre (1861 - 1916) : redoslijed sjednica - popis zastupnika / <urednici Dean Krmac, Elena Poropat>
ostali autori:
Poropat, Elena (urednik) ; Krmac, Dean (urednik)
nakladnik:
Pula :  Histria Editiones , 2011 ; Pula :  Povijesni muzej Istre , 2011
vrsta građe:
knjiga
zbirka:
Knjižnica - Zbirka monografskih publikacija

polje za pretragu:

Zemaljski sabor Markgrofovije Istre (1861 - 1916) : redoslijed sjednica - popis zastupnika
978-961-93210-0-3
Histria Documentum
Monografija
hrvatski
njemački
talijanski
slovenski
Knjižnica MDC-a
Poropat, Elena(urednik)
Krmac, Dean(urednik)
Histria Editiones
Povijesni muzej Istre
Koper
Pula
knjiga
Knjižnica
2011
Arhivsko gradivo
1861.-1916.
Istra
Tekst usporedno na hrv., tal., slov. i njem. jez.- Bibliografija.
naslov:
Zidne slike istarskog poluotoka : Draguć, Gologorica, Gradinje, Paz, Cerovlje : Pula, prosinac 2017. = Dipinti murali della penisola istirana : Draguccio, Gologorizza, Gradigne, Passo, Cerreto : Pola, dicembre 2017 / Željko Bistrović, Sunčica Mustač ; <stručni suradnici Gordana Milaković, Lana Skuljan Bilić, Maurizio Levak ; fotografije Franko Frgačić ; prijevod na talijanski jezik Rodolfo Segnan>
autor:
Bistrović, Željko
ostali autori:
Frgačić, Franko (fotograf) ; Segnan, Rodolfo (prevoditelj) ; Skuljan Bilić, Lana (suradnik) ; Mustač, Sunčica (urednik) ; Levak, Maurizio (suradnik) ; Milaković, Gordana (suradnik)
nakladnik:
Pula :  Povijesni i pomorski muzej Istre - Museo storico e navale dell' Istria , 2017 ; Pula :  Kuća fresaka u Draguću - Casa degli affreschi a Draguccio , 2017
vrsta građe:
knjiga
zbirka:
Knjižnica - Zbirka kataloga izložaba

polje za pretragu:

Zidne slike istarskog poluotoka : Draguć, Gologorica, Gradinje, Paz, Cerovlje : Pula, prosinac 2017. = Draguccio, Gologorizza, Gradigne, Passo, Cerreto : Pola, dicembre 2017
978-953-7695-07-1
Katalog izložbe
hrvatski
talijanski
Knjižnica MDC-a
Bistrović, Željko (Bistrović, Željko)
Frgačić, Franko(fotograf)
Segnan, Rodolfo(prevoditelj)
Skuljan Bilić, Lana(suradnik)
Mustač, Sunčica(urednik)
Levak, Maurizio(suradnik)
Milaković, Gordana(suradnik)
Povijesni i pomorski muzej Istre - Museo storico e navale dell' Istria
Kuća fresaka u Draguću - Casa degli affreschi a Draguccio
Draguć
Pula
knjiga
Knjižnica
2017
Sakralna umjetnost
Freska
Izložba, likovna
Istra
Tekst usp. na hrv. i tal. jez.
naslov:
Ča delamo kad "niš" ne delamo : o slobodnom vremenu istarske svakodnevnice : katalog izložbe = Cosa si fa quando "nulla" si fa : il tempo libero nella quotidianità istriana : catalgo della mostra / [autorice izložbe i kataloga Mirjana Margetić, Nikolina Rusac ; prijevod na talijanski jezik Vanesa Begić]
autor:
Margetić, Mirjana ; Rusac, Nikolina
ostali autori:
Begić, Vanesa (prevoditelj)
nakladnik:
Pazin  :  Etnografski muzej Istre - Museo etnografico dell`Istria , 2023
vrsta građe:
katalog
zbirka:
Knjižnica - Zbirka kataloga izložaba

polje za pretragu:

Ča delamo kad "niš" ne delamo : o slobodnom vremenu istarske svakodnevnice : katalog izložbe = il tempo libero nella quotidianità istriana : catalgo della mostra
978-953-7944-37-7
Katalog izložbe
hrvatski
talijanski
Knjižnica MDC-a
Margetić, Mirjana, Rusac, Nikolina (Margetić, Mirjana, Rusac, Nikolina)
Begić, Vanesa(prevoditelj)
Etnografski muzej Istre - Museo etnografico dell`Istria
Pazin
katalog
Knjižnica
2023
društveni život i običaji
Istra
Katalog izložbe održane u Etnografskom muzeju Istre, Pazin, 7.12. 2023. - 30.11. 2024. zložba u Etnografskom muzeju Istre/Museo etnografico dell'Istria tematizira slobodno vrijeme od prve polovice 20. stoljeća do danas u istarskoj svakodnevici. Imamo li uopće slobodnog vremena, je li ono zaista „slobodno“, koje su razlike u poimanju i provođenju slobodnog vremena u ruralnim i gradskim sredinama, kakvo je žensko i muško viđenje ove teme, kako su na njega utjecala društvena uređenja, industrijski razvoj, stvaranje potrošačkog društva te kako ga mladi danas upotpunjuju neka su od pitanja kojima se bavi ova izložba. Radeći na izložbi autorice su osvijestile širinu ove teme te izdvojile najupečatljivije aspekte koji su se istaknuli tijekom istraživanja (primjerice kino, „slobodne“ nedjelje, sport i rekreacija, ferije, hobiji…) Uz stručnu literaturu, dokumentaciju i fotografsku građu posebnu važnost za izložbu imaju terenska istraživanja, odnosno priče dobivene od brojnih sugovornika.
Tekst usp. na hrv. i tal. jez.- Bibliografija
naslov:
Živo(s)t kosira = La vita(lita) del falcetto / <autorica projekta, teksta i fotografije Mirjana Margetić ; autorica proslova Lidija Nikočević>
autor:
Margetić, Mirjana
ostali autori:
Nikočević, Lidija (autor uvoda, predgovora)
nakladnik:
Pazin  :  Etnografski muzej Istre , 2015
vrsta građe:
knjiga
zbirka:
Knjižnica - Zbirka kataloga izložaba

polje za pretragu:

Živo(s)t kosira
978-953-7944-09-4
Izdanja Pedagoškog odjela Etnografskog muzeja Istre
Katalog izložbe
hrvatski
talijanski
Knjižnica MDC-a
Margetić, Mirjana (Margetić, Mirjana)
Nikočević, Lidija(autor uvoda, predgovora)
Etnografski muzej Istre
Pazin
knjiga
Knjižnica
2015
Izložba, etnografska
Tradicijska baština
Kovačija
Istra
Tekst usp. na hrv. i tal. jeziku.- Bibliograf. bilješke uz tekst.
naslov:
Živote damo, Istru ne damo : poslijeratne zidne parole u Istri 1946. = La vita diamo, l`Istria non diamo : scritte murali postbelliche in Istria, 1946 / <autori tekstova Lidija Nikočević et al. ; autori fotografija Eric Ušić et al. ; prijevod na talijanski jezik Vanesa Begić>
autor:
Rusac, Nikolina ; Smoljan, Ivan ; Ušić, Eric
ostali autori:
Matijašić, Robert (autor uvoda, predgovora) ; Nikočević, Lidija (autor uvoda, predgovora)
nakladnik:
Pazin  :  Etnografski muzej Istre - Museo etnografico dell`Istria , 2020
vrsta građe:
knjiga
zbirka:
Knjižnica - Zbirka monografskih publikacija

polje za pretragu:

Živote damo, Istru ne damo : poslijeratne zidne parole u Istri 1946. = scritte murali postbelliche in Istria, 1946
978-953-7944-30-8
Fotomonografija
hrvatski
talijanski
Knjižnica MDC-a
Rusac, Nikolina, Smoljan, Ivan, Ušić, Eric (Rusac, Nikolina, Smoljan, Ivan, Ušić, Eric)
Matijašić, Robert(autor uvoda, predgovora)
Nikočević, Lidija(autor uvoda, predgovora)
Etnografski muzej Istre - Museo etnografico dell`Istria
Pazin
knjiga
Knjižnica
2020
Politička povijest
Grafiti
1946.
Istra
Knjiga je rezultat višegodišnjeg istraživanja i terenskog dokumentiranja zidnih parola diljem Istre, koje su nastale krajem Drugog svjetskog rata, uoči dolaska Međunarodne komisije za utvrđivanje granice, u ožujku 1946. godine. One nastaju kao jedan od aspekata diplomatske političke borbe za granicu između Jugoslavije i Italije u Istri po završetku rata, a predstavljaju samo dio posvemašnje mobilizacije stanovništva u toj borbi. Ovom monografijom se interdisciplinarnim pristupom obrađuje njihov etnografski, povijesni i kulturološki značaj, te se ih na ovaj način trajno čuva od neminovnog propadanja, a otvara se i prostor za njihova daljnja istraživanja i interpretacije. Uz bogatu fotografsku građu današnjeg stanja očuvanih parola, izdanje obogaćuju i iskazi svjedoka i samih autora zidnih parola. Autori tekstova su Ivan Smoljan, Nikolina Rusac i Eric Ušić, predgovor je napisala dr.sc. Lidija Nikočević, dok je pogovor djelo profesora Roberta Matijašića.
Bibliograf. bilj. uz tekst.- Tekst usp. na hrv. i tal. jez.- Tekstovi više autora
61 - 69 od 69