Andrzej Kramarz : Rzeczy 978-83-61369-02-8 Katalog engleski poljski Knjižnica MDC-a Muzeum etnograficzne Krakow knjiga Knjižnica 2008 Etnografska baština Sabiranje građe Kramarz, Andrzej Tekst usporedno na polj. i engl. jez.
Stroje krakowskie 83-914592-7-6 Katalog izložbe engleski poljski Knjižnica MDC-a Muzeum etnograficzne Krakow knjiga Knjižnica 2003 Izložba, etnografska Narodna nošnja Poljska Etnografski muzej u Krakovu (Poljska) priredio je izložbu i popratni katalog kojima je predstavio narodnu nošnju grada Krakova i uže okolice. Posebna je pozornost pridana njezinu izgledu koji se mijenjao od 18. do 20. stoljeća pod utjecajem društveno-političkih i gospodarskih promjena u Poljskoj. Razvoj nošnje opisan je prikazom pojedinih odjevnih predmeta, njihovih detalja te ornamenata. Katalog je pisan dvojezično, na poljskome i engleskom jeziku, i ilustriran je brojnim kvalitetnim ilustracijama u bojama. Tekst na polj. i eng. jez.
Szopka krakowska 83-914592-4-1 Katalog izložbe engleski poljski Knjižnica MDC-a Koziel, Anna (Koziel, Anna) Muzeum etnograficzne Krakow knjiga Knjižnica 2002 Etnografska baština Običaji, božićni Izložba, etnografska Poljska Etnografski muzej u Krakowu priredio je izložbu i popratni katalog o tradiciji izrade božićnih jaslica u Poljskoj. Jaslice se u poljskim crkvama počinju izrađivati u 13. stoljeću i ubrzo se njihova proizvodnja proširuje i za kućnu uporabu. Autorica teksta Anna Koziel opisala je osnovne značajke poljskih jaslica i način njihove izrade. Uz jaslice, koje svojim izgledom detaljno slijede biblijske opise, u Krakovu se izrađivao i drugi tip jaslica koji je svojom izvedbom, ukrasima i upotrebom jedinstven upravo za poljsku kulturu. Činile su ih lutkice - marionete koje izvode biblijske predstave na vrlo bogato izrađenim i ukrašenim prenosivim pozornicima. Te su lutkarske predstave sakralne tematike bile vrlo popularne i izvode se i danas u Krakowu za vrijeme božićnih i novogodišnjih blagdana. Tekst kataloga pisan je dvojezično, na poljskome i engleskom jeziku, i bogato je ilustriran s tridesetak primjeraka krakovskih božićnih jaslica, njihovih detalja ili dokumentarnim fotografijama. Tekst na polj. i eng. jez.
Koristimo kolačiće
Koristimo kolačiće za praćenje posjećenosti naših stranica (Google Analytics) u svrhu poboljšanja stranica.
Statistika se prikuplja anonimno i prihvaćanjem pristajete na korištenje kolačića.
Saznaj više