search field:

978-953-6587-61-2
2012
Dubrović, Ervin (Dubrović, Ervin)
engleski
MDC library
Rijeka
Muzej grada Rijeke
Bibliograf. bilješke uz tekst.
From Central Europe to America 1880-1914
Book
Kraljic, John P. (Kraljic, John P. (prevoditelj))
"Merika - emmigration from Central Europe to America 1880 - 1914", City Museum of Rijeka, 28 June - 4 September 2012.
Iseljenici
Povijest
Rijeka
New York
Monografija
Library

search field:

978-953-6587-45-2
2008
Dubrović, Ervin (Dubrović, Ervin)
hrvatski
engleski
MDC library
Rijeka
Muzej grada Rijeke
Tekst usporedno na hrv. iengl. jez.- Bibliograf. bilješke uz tekst.- Kazalo.
Merika : iseljavanje iz Srednje Europe u Ameriku 1880. - 1914.
Book
Izložba "Merika: iseljavanje iz Srednje Europe u Ameriku 1880. - 1914." u Muzeju grada Rijeke, održana od 10. prosinca 2008. do 28. veljače 2009., popraćena je opsežnom istoimenom monografijom autora Ervina Dubrovića. Ta je tema zaokupila autorovu pozornost još 2001. g., kada je pripreman i realiziran također veliki izložbeni i izdavački projekt Muzeja grada Rijeke o riječkoj luci ("Riječka luka: povijest, izgradnja, promet", urednik Ervin Dubrović, Rijeka, Muzej grada Rijeke, 2001.). Naime, autor je, potaknut spoznajom da se još nitko nije sustavno pozabavio riječkom iseljeničkom lukom u obzorju općih europskih iseljeničkih tokova, obradio problematiku iseljavanja iz Srednje Europe u Ameriku u vrijeme masovnih emigracija od 1880. do 1914. g., uvjetovanih gospodarskim, ali i vjerskim ili nacionalnim razlozima. U uvodnim poglavljima autor je uz sagledavanje fenomena iseljeništva kao cilj izložbe naveo: "(…) Iako su već izblijedjele uspomene na Merikane, naše već daleke pretke, nove migracije i egzodusi suvremenog svijeta podsjetnik su na vječni problem bijega iz roditeljskoga doma i rodnog kraja. Ova izložba želi podsjetiti i na složen ustroj prekooceanskoga egzodusa i na dirljive iseljeničke sudbine." Monografija donosi rezultate autorovih višegodišnjih istraživačkih nastojanja ostvarenih u suradnji s nizom stručnjaka i muzealaca u Hrvatskoj i inozemstvu unutar nekoliko tematskih cjelina: "Iseljavanje", "Ustroj prekooceanskih egzodusa", "Luke – odakle putovati u Novi svijet?", "Riječka i tršćanska luka", "Iseljenici", "Sudbine", "Kraj velikog vala". Potkrijepljena nizom dokumentarnih fotografija, arhivske građe i zapisa kazivača te opisa pojedinih sudbina, monografija je realizirana kao reprezentativan spomen na sve iseljenike, njihove ostavljene i nove obitelji i domove. Tekst monografije, kao i podaci o izložbi s videozapisima izložbenoga postava, dostupan je i u PDF formatu na web stranicama Muzeja grada Rijeke (http://muzej-rijeka.hr/merika/merika.pdf).
Izložba, povijesna
Iseljenici
SAD
Monografija
Library

search field:

1951
hrvatski
Storage
Zagreb
Matica iseljenika Hrvatske
Rodnoj grudi : iseljenici Jugoslavije svom "starom kraju"
Book
Iseljenici
Monografija
Library

search field:

978-953-96470-4-7
2011
hrvatski
engleski
talijanski
MDC library
Pazin
(Izdanja Etnografskog muzeja Istre)
Etnografski muzej Istre
Tekst usporedno na hrv., tal. i engl. jez.- Popratno izdanje uz izložbu 21. travnja - 30. rujna 2009., s produžetkom do lipnja 2011.
Valiže & deštini : Istra izvan Istre
Book
Ujčić, Tajana (Ujčić, Tajana (urednik))
Etnografski muzej Istre objavio je popratno istoimeno izdanje uz izložbu "Valiže & deštini: Istra izvan Istre" održanu od 21. travnja do 30. rujna 2009., s produžetkom do lipnja 2011. Na izložbi je s etnografskog stajališta obrađena tema iseljavanja iz Istre te su opisane sličnosti i razlike životnih putova Istrana koji ne žive u rodnom kraju. Ujedno se nastojala "… naglasiti složenost, slojevitost i raznovrsnost deština raseljenih Istrana, kao i sadržaj valiže njihovih sjećanja i doživljavanja Istre i novog doma". Sadržaj popratne publikacije koncipiran je u nekoliko tematskih skupina. U prvoj skupini - "Zajednička iskustva iseljenika iz Istre izvan Istre" - dani su uvodni tekstovi koji obrađuju tematiku iseljavanja od kraja 19. i tijekom 20. stoljeća, kao i razloge koji su ga uvjetovali (ekonomske nedaće poput nezaposlenosti, bolesti i gladi te politički razlozi). Druga skupina tekstova, naslovljena "Adio", opisuje načine putovanja u iseljeničke zemlje, kao i boravak u privremenim smještajima, a treće poglavlje - "Vita nova" - opisuje novi život iseljenika iz Istre na novim odredištima. Zasebno je poglavlje posvećeno opisu dvanaest sudbina iseljeničkih obitelji koje danas žive u različitim zemljama, različitog su godišta, spola, obrazovanja, a otišli su iz Istre zbog različitih razloga. Oni su predstavljeni imenom i prezimenom, obiteljskim fotografijama, predmetima, uspomenama i citatima. Posljednje je poglavlje posvećeno samoj izložbi, koja je nagrađena godišnjom nagradom Hrvatskoga muzejskog društva za 2009. godinu. Sadržava fotodokumentaciju, izbor iz knjige dojmova te opis popratnih edukativnih programa. Cjeloviti tekst knjige objavljen je trojezično, na hrvatskome, engleskome i talijanskom jeziku, a mnoštvo ilustracija - fotografija, preslika, arhivskoga gradiva - pridonosi cjelovitosti obrađene teme.
Iseljenici
Istra
Monografija
Library

search field:

978-953-6587-59-9
2012
MDC library
Rijeka
Muzej grada Rijeke
Tekstovi više autora.- Bibliograf. bilješke ispod tekst.- Kazala.- Summary.
Veliki val : iseljavanje iz srednje Europe u Ameriku 1880. - 1914.
Book
Dubrović, Ervin (Dubrović, Ervin (urednik))
Muzej grada Rijeke objavio je knjigu „Veliki val“, monografiju o iseljavanju iz srednje Europe (negdašnje Austro-Ugarske) u Sjedinjene Američke Države. Opsežna monografija objavljena je u sklopu višegodišnjeg projekta započetoga 2005. godine izložbom „Merika“ i rezultat je studioznih istraživanja gotovo tridesetak istraživača iz Hrvatske, Europe i SAD-a. Projekt je zaključen izložbom u New Yorku, u Muzeju imigracije na Ellis Islandu. Monografija se bavi temom emigracije od 1880. do 1914. godine, tijekom koje su iz srednje i dijela istočne Europe odselila gotovo četiri milijuna ljudi. Obrađene teme kreću su u rasponu od organizacijskih i tehnoloških aspekata emigracije do prikaza pojedinih osobnih sudbina, kako poznatih, tako i anonimnih iseljenika. Nakon uvodnog poglavlja autora projekta i urednika publikacije mr. sc. Ervina Dubrovića, tekstovi u monografiji grupirani su u nekoliko većih tematskih cjelina: „Društvene prilike“, „Tehnološki napredak, organizacija i luke emigracije“, „Rijeka i pomorci“, „Hrvatski krajevi i iseljavanje“, „Zapadna emigrantska povijest - narodi i regije“, „Istočna polovica Carstva“ i „Kraj velikog vala - restrikcije, povratak“. Kao ilustrativna građa poslužile su fotografije iz brojnih europskih i američkih izvora, iz privatnih ostavština, državnih arhiva i muzeja te iz izvornih izdanja. U prilogu su kazalo osobnih imena i kazalo zemljopisnih pojmova te sažetak na engleskom jeziku.
Iseljenici
1880.-1914.
Monografija
Library